pockot

pockot - Privacy Policy

1. 日本語 (ja)

プライバシーポリシー

pockot(以下「本アプリ」)は、ユーザーのプライバシー保護を最優先事項として設計されています。

1. データのローカル処理

本アプリで行われる音声認識、テキスト翻訳、および画像解析は、すべてユーザーの端末内(オンデバイス)で処理されます。音声データ、入力テキスト、画像データが外部のサーバーに送信されたり、収集されたりすることはありません。

2. 外部通信

本アプリは、以下の目的においてのみ外部通信を行います:

これらの通信に、ユーザーの個人情報や翻訳内容が含まれることはありません。

3. データの保存

ユーザーの翻訳履歴は端末内にのみ保存されます。履歴の削除は履歴画面からいつでも行うことが可能です。

4. 統計情報の収集

本アプリの品質向上のため、個人を特定しない形でのクラッシュレポートや利用統計(例:どの機能が使われたか)を収集する場合があります。

5. 免責事項

本アプリが提供する翻訳結果はAIによって生成されたものであり、その正確性や妥当性を保証するものではありません。

6. お問い合わせ

本アプリまたはプライバシーポリシーに関するお問い合わせは、以下までご連絡ください:


2. English (en)

Privacy Policy

pockot (hereinafter “the App”) prioritizes the protection of user privacy.

1. On-Device Processing

Speech recognition, text translation, and image analysis performed by the App are all processed locally on the user’s device. Audio data, input text, and image data are never sent to external servers or collected.

2. External Communication

The App performs external communication only for the following purposes:

These communications do not include user personal information or translation content.

3. Data Storage

User translation history is stored only on the device. History can be deleted at any time from the history screen.

4. Statistics Collection

To improve the quality of the App, we may collect non-personally identifiable crash reports and usage statistics (e.g., which features are used).

5. Disclaimer

Translation results provided by the App are generated by AI, and their accuracy or appropriateness is not guaranteed.

6. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy or the App, please contact us at:


3. 简体中文 (zh-Hans)

隐私政策

pockot(以下简称“本应用”)将保护用户隐私作为首要任务。

1. 数据的本地处理

本应用进行的语音识别、文本翻译和图像解析均在用户的终端设备上(设备端)处理。语音数据、输入文本和图像数据不会发送到外部服务器,也不会被收集。

2. 外部通信

本应用仅出于以下目的进行外部通信:

这些通信不包含用户的个人信息或翻译内容。

3. 数据的保存

用户的翻译历史记录仅保存在设备终端。您可以随时通过历史记录页面删除历史记录。

4. 统计信息的收集

为了提高本应用的质量,我们可能会收集不识别个人的崩溃报告和使用统计数据(例如:使用了哪些功能)。

5. 免责声明

本应用提供的翻译结果由 AI 生成,不保证其准确性或妥当性。

6. 联系我们

如果您对本应用或隐私政策有任何疑问,请通过以下方式联系我们:


4. 繁體中文 (zh-Hant)

隱私政策

pockot(以下簡稱「本應用」)將保護用戶隱私作為首要任務。

1. 數據的本地處理

本應用進行的語音識別、文本翻譯和圖像解析均在用戶的終端設備上(設備端)處理。語音數據、輸入文本和圖像數據不會發送到外部伺服器,也不會被收集。

2. 外部通信

本應用僅出於以下目的進行外部通信:

這些通信不包含用戶的個人信息或翻譯內容。

3. 數據的保存

用戶的翻譯歷史記錄僅保存在設備終端。您可以隨時通過歷史記錄頁面刪除歷史記錄。

4. 統計信息的收集

為了提高本應用的質量,我們可能會收集不識別個人的崩潰報告和使用統計數據(例如:使用了哪些功能)。

5. 免責聲明

本應用提供的翻譯結果由 AI 生成,不保證其準確性或妥當性。

6. 聯絡我們

如果您對本應用或隱私政策有任何疑問,請透過以下方式聯絡我們:


5. 한국어 (ko)

개인정보 처리방침

pockot(이하 “본 앱”)은 사용자의 개인정보 보호를 최우선 과제로 삼고 있습니다.

1. 데이터의 로컬 처리

본 앱에서 이루어지는 음성 인식, 텍스트 번역 및 이미지 분석은 모두 사용자의 단말기 내(온디바이스)에서 처리됩니다. 음성 데이터, 입력 텍스트, 이미지 데이터가 외부 서버로 전송되거나 수집되지 않습니다.

2. 외부 통신

본 앱은 다음과 같은 목적으로만 외부 통신을 수행합니다:

이러한 통신에는 사용자의 개인정보나 번역 내용이 포함되지 않습니다.

3. 데이터 저장

사용자의 번역 기록은 단말기 내에만 저장됩니다. 기록 삭제는 기록 화면에서 언제든지 가능합니다.

4. 통계 정보 수집

본 앱의 품질 향상을 위해 개인을 식별하지 않는 형태의 크래시 리포트 및 이용 통계(예: 어떤 기능이 사용되었는지)를 수집할 수 있습니다.

5. 면책 조항

본 앱이 제공하는 번역 결과는 AI에 의해 생성된 것이며, 그 정확성이나 타당성을 보장하지 않습니다.

6. 문의하기

본 앱 또는 개인정보 처리방침에 관한 문의는 아래로 연락해 주시기 바랍니다:


6. Français (fr)

Politique de confidentialité

pockot (ci-après “l’Application”) considère la protection de la vie privée des utilisateurs comme une priorité absolue.

1. Traitement local des données

La reconnaissance vocale, la traduction de texte et l’analyse d’images effectuées par l’Application sont toutes traitées localement sur l’appareil de l’utilisateur (on-device). Les données audio, les textes saisis et les images ne sont jamais envoyés vers des serveurs externes ni collectés.

2. Communication externe

L’Application effectue des communications externes uniquement pour les objectifs suivants :

Ces communications ne contiennent aucune information personnelle de l’utilisateur ni aucun contenu de traduction.

3. Stockage des données

L’historique des traductions de l’utilisateur est stocké uniquement sur l’appareil. L’historique peut être supprimé à tout moment depuis l’écran de l’historique.

4. Collecte de statistiques

Afin d’améliorer la qualité de l’Application, nous pouvons collecter des rapports de plantage et des statistiques d’utilisation anonymes (ex : quelles fonctionnalités sont utilisées).

5. Avis de non-responsabilité

Les résultats de traduction fournis par l’Application sont générés par IA et leur exactitude ou pertinence n’est pas garantie.

6. Nous contacter

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou l’Application, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :


7. Español (es)

Política de privacidad

pockot (en adelante, “la Aplicación”) prioriza la protección de la privacidad del usuario.

1. Procesamiento local de datos

El reconocimiento de voz, la traducción de texto y el análisis de imágenes realizados por la Aplicación se procesan localmente en el dispositivo del usuario (on-device). Los datos de audio, el texto introducido y las imágenes nunca se envían a servidores externos ni se recopilan.

2. Comunicación externa

La Aplicación realiza comunicaciones externas solo para los siguientes fines:

Estas comunicaciones no incluyen información personal del usuario ni contenido de las traducciones.

3. Almacenamiento de datos

El historial de traducción del usuario se almacena únicamente en el dispositivo. El historial se puede eliminar en cualquier momento desde la pantalla del historial.

4. Recolección de estadísticas

Para mejorar la calidad de la Aplicación, podemos recopilar informes de fallos y estadísticas de uso de forma anónima (por ejemplo, qué funciones se utilizan).

5. Exención de responsabilidad

Los resultados de traducción proporcionados por la Aplicación son generados por AI y no se garantiza su exactitud o adecuación.

6. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o la Aplicación, contáctenos en:


8. Deutsch (de)

Datenschutzerklärung

pockot (im Folgenden “die App”) betrachtet den Schutz der Privatsphäre der Nutzer als oberste Priorität.

1. Lokale Datenverarbeitung

Die von der App durchgeführte Spracherkennung, Textübersetzung und Bildanalyse werden alle lokal auf dem Gerät des Nutzers (On-Device) verarbeitet. Audiodaten, eingegebene Texte und Bilder werden niemals an externe Server gesendet oder gesammelt.

2. Externe Kommunikation

Die App führt eine externe Kommunikation nur für die folgenden Zwecke durch:

Diese Kommunikation enthält keine persönlichen Informationen des Nutzers oder Übersetzungsinhalte.

3. Datenspeicherung

Der Übersetzungsverlauf des Nutzers wird nur auf dem Gerät gespeichert. Der Verlauf kann jederzeit in der Verlaufsauswahl gelöscht werden.

4. Sammlung von Statistiken

Um die Qualität der App zu verbessern, können wir anonymisierte Absturzberichte und Nutzungsstatistiken sammeln (z. B. welche Funktionen genutzt werden).

5. Haftungsausschluss

Die von der App bereitgestellten Übersetzungsergebnisse werden durch KI generiert, und ihre Genauigkeit oder Angemessenheit wird nicht garantiert.

6. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder der App haben, kontaktieren Sie uns bitte unter: